“午夜城。但我被大姐头盯上，找到也没法回到小镇。”
车厢突然颠簸了一下，淤泥小人被甩飞出去，只剩下尖细喊声越来越远。
“我这就找大姐头！”
“它会摔死吗？”陆离蹙眉，准备喊马夫再次停车。
“这不是它的本体，这只精灵也不会死亡……”
吐信般的嘶嘶低语在车厢里响起。
陆离望向回答的咒术猎人：“精灵？”
“这些小家伙是精灵……鬼灵精怪中的精，你不知道吗？”
陆离回头与卡特琳娜对视，她一脸懵懂。
“看来不知道……莫非你是古老家族的继承人？”女人发出吃吃笑声，暗黄眼珠亮起昆虫般的贪婪：“还是小地方的贵族……？”
“我们来自螳戈镇，那里很偏僻。”卡特琳娜警惕回答。
“鬼灵精怪”听起来像是对怪异的划分，陆离想知道更多，但这个女人并不是适合交流的对象。
陆离手掌还托着一滩淤泥。将手伸出窗外甩掉淤泥，但还有些黝黑泥巴附着在手上。
“只是泥而已，随便抹在哪里。”卡特琳娜对摊着手掌的陆离说。
“可以用它……”
咒术猎人递来一张手帕。袖袍下的爬虫沿着她的枯瘦手掌向手帕攀爬。
“不用了。”
陆离拒绝，朝卡特琳娜伸手准备将淤泥抹在她衣服上。
“不必担心，手帕很干净，孩子们不会到处乱跑……”
显然她说的“孩子们”是她身上的虫类。
“谢谢。”
在爬虫爬上手帕之前陆离接过，擦拭掌心的淤泥。
“鬼灵精怪……这是我们对身边它们的划分。”伴随毒蛇吐信声，咒术猎人的声音车厢里响起。
鬼灵精怪并不是怪异时代对怪异的划分——或者说，它与曾经的恶灵、邪灵、怪异、邪神四大体系并存，并不冲突。
它建立在四大体系的原有基础上，但多出一条前提：与人类共存。
怪异时代，人类与怪异分界线变得越来越模糊。除了渴求纯种人类，完全敌对怪异，想要重返旧日荣光的维纳不冻港，许多城镇都默许一些无害怪异在城镇里存在。
而这些怪异被划分为鬼灵精怪。
“鬼”代表灵魂之类虚幻没有实体的怪异，通常拥有人形，比如幽灵；
“灵”代表难以捉摸又确实存在的怪异，与“鬼”的不同之处在于“灵”并不拥有固定形态，也不是人形；
“精”代表熟悉的事物拥有生命，比如活着的房子，会说话的画，或是鬼怪镇的精灵；
“怪”代表怪物。比如菌毯马，比如安培，比如异人和异种。