“与马尔上校有关的任何调查全部加300的特别服务费，即使没有调查结果，不退基础服务费。”豪斯解释道：“供不应求。我最好的手下最近十天在英国在伦敦转圈圈的找马尔。可惜没有一个小组能找到有用的信息与线索。”
梁袭态度表现出自己对马尔没有兴趣：“一家69年开办的，位于南郊集装箱集散地附近名叫水手的酒吧。我要酒吧所有资料，包扣员工，曾经的员工等等。24小时内要。”
豪斯为难：“我手头现在没人。”赚不到几个钱，事情又麻烦。
梁袭豪气道：“我出一百。”
豪斯问：“一百万？”
“一百英镑。”
“你去死吧英国佬。”豪斯道：“你可以侮辱我，但不可以侮辱我的价值。”
梁袭笑喷，问道：“那多少才不是侮辱你的价值呢？”
豪斯边说边算：“你要的资料很多。人员，场地，事件，老板。在此之前不可能有人会去统计这方面信息。就算给天价，这件事未必能在24小时内办下来。”
梁袭问：“到底是多少呢？”和美国人打交道有这个好处，没有不能办的事。如果这件事不能办，那说明钱不够。
豪斯沉吟片刻，道：“20万英镑。”
“等等。”梁袭拨打波比电话：“金发侠吗？我在追查马尔上校，需要先期投资20万英镑。”
波比：“准！”懒得为20万英镑和梁袭去争辩。
梁袭说明：“很危险，不能带上你。”
“不准。”
一个个都是小气鬼，梁袭转豪斯线：“一万吧，金主不愿意掏钱，我自己私人贴钱。”
豪斯笑：“一万？那不如免单。”
梁袭感激道：“谢谢豪斯，够朋友，我记下了。”
“喂，喂，10万，10万，朋友价，10万。我和你说，我现在精锐都调出去查马尔，看在朋友份上，我抽一组人帮你。马尔一条信息就可能值五十万英镑。”